Sisley top fashionista!

 photo DSCN1449_zps671b0c5c.jpg

Ok, I haven’t been posting for a while, SORRY.

I’m really studying a lot for an exam, but as soon as I can I’ll tell you everything about my amazing Giffoni experience, I promise!

Now I show you a surprise I discovered in my email: I’m the new Sisley Top Fashionista on Chicisimo (my profile here). I’m so happy because Sisley is one of the brand I wear the most! 😀

 

Ok, non ho postato niente per secoli, SCUSATE.

Sto studiando un sacco per preparare un esame, ma appena potrò vi racconterò tutto della mia esperienza al Giffoni, promesso!

Ora vi mostro la sorpresa che ho trovato nella mia mail: sono la nuova Sisley Top Fashionista su Chicisimo (il mio profilo qui). Sono molto soddisfatta perchè Sisley è uno dei brand che indosso di più!

Annunci

Dancing in the moonlight

 photo DSCN1384_zps97b38550.jpg

Oh summer nights ❤

I just love them: going out with friends and forget everything just for a few hours! Yesterday there was a local fair in Colorno and I spent most of the time with my friends next to the Gelateria Naturalmente Golosi (where they have the best ice-cream ever eaten!) just talking and laughing 🙂

My outfit? I was really into a black & white mood yeasterday, but also a little nerdy so I put my favourite pair of glasses and chic wear from (obviously) Benetton and Zara!

Tuesday I’ll be in Giffoni Film Festival so follow my updates from the festival here! Love you all, have a great Sunday 😉

Oh summer nights ❤

Amo le notti d’estate: uscire con gli amici e dimenticarsi di tutto almeno per qualche ora! Ieri c’era la fiera a Colorno e io ho passato la maggior parte del tempo alla Gelateria Naturalmente Golosi (dove fanno il miglior gelato del mondo!) a parlare e ridere 🙂

Il mio outfit? Avevo voglio di black & white ieri e allo stesso tempo mi sentivo abbastanza nerd così mi sono messa i miei occhiali preferiti e ho combinato un outfit chic con capi (ovviamente) Benetton e Zara!

Da martedì sarò al Giffoni Film Festival quindi seguite i miei update dal festival qui! Un bacione! Passate una buona domenica 😉

Continua a leggere

Lost & Found

 photo DSCN1375_zps76c2b2d3.jpg

One thing that I love the most is packing. You’ll probably think that I’m crazy, but for me packing means that I’m ready to go for a new adventure and, come on, what’s better than travel?

Today I’m packing my bags for Giffoni Film Festival (follow my updates from the festival here) and looking around my wardrobe I’m fiding pieces that I had totally forgotten! (If you’re asking how the hell you forget pieces you should know that my friends call my wardrobe ‘Narnia’s wardrobe‘ because, with the shoes too, I have almost 3 rooms of wardrobe)

Here I show you some findings that I’d really like to wear if it wasn’t that hot! An amazing blue blazer from H&M, a Promod swaeter and a pair of Vans sneakers!

Una delle cose che amo di più è fare la valigia. Probabilmente state pensando che io sia pazza, ma per me fare la valigia significa che sono pronta a partire per una nuova avventura e a chi non piace viaggiare?

Oggi sto preparando le valigie per il Giffoni Film Festival (seguite i miei update dal festival qui) e guardando nel mio armadio sto trovando capi che avevo completamente dimenticato! (Se vi chiedete come questo sia possibile dovete sapere che i miei amici chiamano il mio armadio ‘L’armadio di Narnia’ perchè ho riempito ormai quasi tre stanze di vestiti, scarpe e accessori)

Vi mostro alcuni ‘ritrovamenti’ che vorrei davvero indossare se non ci fosse caldo! Un bellissimo blazer blu di H&M, un maglione di Promod e un paio di sneakers Vans!

Continua a leggere

So wake me up when it’s all over

 photo DSCN1361_zps8fd24c95.jpg

It’s official: I’m on holiday!

I did my last exam and even if it din’t go well (I hate physics SO VERY MUCH) I just need some time to relax, before starting studying again for my september exams. On Tuesday early morning I will go to Giffoni Film Festival, where I’ll spend three days, then I’ll come back home and start a relaxing study session 😉

I don’t have an instagram account so to follow my updates from the festival follow me on my twitter account!

Here in those pictures a lovely long dress that I’m really in love with!

E’ ufficiale: sono in vacanza!

Ho dato il mio ultimo esame e anche se non è andato come speravo (odio fisica e la odierò PER SEMPRE) ho bisogno di qualche giorno di relax, prima di iniziare a studiare di nuovo per gli esami di settembre. Martedì mattina presto partirò per il Giffoni Film Festival e starò via per tre giorni, e poi tornata a casa inizierò uno studio rilassato per settembre 😉

Non ho un profilo instagram quindi seguite i miei update dal festival dal mio profilo twitter!

In queste foto un abito lungo di cui sono innamorata!

 photo DSCN1362_zps3ab3400b.jpg

 photo DSCN1363_zpsecfda223.jpg

A photo in one of my bedrooms with the gold medal I won 7 years ago (OMG! It’s really an amount of time) for my interpretation in a musical!

Una foto in una delle mie camere con la medaglia d’oro vinta 7 anni fa (SANTO PANINO! Non mi ero accorta fosse passato così tanto!) per la mia interpretazione in un musical!

 photo DSCN1364_zps4a106fe5.jpg

 photo DSCN1369_zpsce6d5bdd.jpg

I was wearing:

Stellaz necklace | Moda Italiana dress | H&M Bangle

Aircrafts and Frecce Tricolori in Parma

 photo DSCN1194_zps8bbc0320.jpg

Today I show pictures that were taken almost a month ago when Frecce Tricolori and other aircrafts have done a ‘show’ (if we can call it this way) in Parma.

You should know that war aircrafts had always been a passion for me, probably that I have inherited from my father.

We both love speed. I love that moment when I (or the person driving the car) press the accelleretor and for the great change of speed I’m pushed backward.  I love watching landscapes going super quickly. I love the rumble of the motors. I love taking the plane and the moment when it runs so fast just before taking off. I love going to the craziest rollercoaster, those ones where you cannot even breathe for the speed. I love thrill of the danger that all these situations gives to me. And the adrenaline, oh gosh the adrenaline of these moments, I can’t even explain!

I’ve always wanted (since I was a kid) to go into one of those aircrafts that go so fast. Maybe one day, who knows, it will happen! Now I’m only going to these special ‘shows’ and let my eyes shimmer on the hearing of the breaking of the sound barrier.

Oggi vi mostro foto scattate circa un mese fa quando le Frecce Tricolori ed altri aerei hanno fatto uno ‘spettacolo’ (se è questo il modo giusto di chiamarlo) a Parma.

Dovete sapere che gli aerei da guerra sono sempre stati una passione per me, probabilmente ereditata da mio papà.

Entrambi amiamo la velocità. Amo il momento in cui schiaccio l’accelleratore (o l’altra persona che guida) e per via del forte cambiamento di velocità sono spinta indietro. Amo guardare i paesaggi passare velocemente. Amo il rombo dei motori. Amo prendere l’aereo e il momento in cui corre velocissimo appena prima di decollare. Amo salire sulle montagne russe più pazze, quelle dove non si riesce nemmeno a respirare tanto vanno veloci. Amo il brivido del pericolo di tutte queste situazioni. E l’adrenalina, oh cielo l’adrenalina di questi momenti, non riesco nemmeno a spiegarvela!

Ho sempre voluto (da quando ero bambina) salire su questi aerei che vanno così veloci. Chissà, magari un giorno succederà! Per ora partecipo solo a questi ‘spettacoli’ e lascio che i miei brillino al sentire il rumore della barriera del suono che viene infranta.

Continua a leggere

#RipCoryMonteith

 photo 0016_zps43c1f8d3.png

You all know that my blog shows you a sort of constant happiness: I show you my outfits, my gifts, my trips, my recipes, the concert where I go to. Yesterday night I prepared a long great post for today, but when i woke up, this morning, something terrible was told to me. Cory Monteith, one of my favourite actors and singers and one of my biggest inspirations in life was dead. DEAD. I can’t even realize this world, I don’t think it’s possible. Show you ‘the happy Samantha’ of tonight post would be a lie. So I decided to write this post like a tribute to Cory, trying to explain what this guy still means to me. Words are difficult to come out.

Tutti voi sapete che il mio blog vi mostra una sorta di felicità continua. Vi mostro i miei outfit, i regali che ricevo, i miei viaggi, le mie ricette e i concerti a cui partecipo. Ieri notte ho preparato un lungo e appassionante post per oggi, ma quando stamattina mi sono svegliata, mi è stata data una terribile notizia. Cory Monteith, uno dei miei attori e cantanti preferiti e dei miei più importanti punti di riferimento nella vita è morto. MORTO. Non riesco nemmeno a pronunciare questa parola, non riesco a credere che sia successo davvero. Mostrarvi la ‘felice Samantha’ del post di stanotte sarebbe stato un errore e una bugia. Ho quindi deciso di scrivere questo post in tributo a Cory, cercando di spiegarvi cosa questo ragazzo ha significato e continua a significare per me.

Continua a leggere

Armani Jeans Lover

 photo DSCN1380_zps7175d7ba.jpg

Hi guys, I’m working at an amazing post, but for today I leave you this big news: I’m new Armani Jeans Lover on Chicisimo (my profile here). Thanks to everyone who chic’ed my outfits! I love you all ❤

Ciao ragazzi, sto lavorando ad un bellissimo post per voi, ma per oggi vi lascio questa bella notizia: sono la nuova Armani Jeans Lover su Chicisimo (il mio profilo qui). Grazie a tutti quelli che hanno votato i miei outfit! Vi amo tutti ❤

You took your money and your dignity

 photo DSCN1187_zps2d4ea207.jpg

Hi guys! A short post (yes, I’m still studying) with a spring outfit!

In the background the view from my house: the Reggia di Colorno. You can see there are restoration works after the terrible earthquake a year and a half ago.

Ciao ragazzi! Un post veloce (sì, sto ancora studiando) con un outfit primaverile!

Sullo sfondo la vista da casa mia: la Reggia di Colorno. Quelli che vedete sono lavori di restaurazione dopo il brutto terremoto di un anno e mezzo fa.

Continua a leggere

Jam Tart

 photo DSCN1186_zps850be3c6.jpg

Here I am again with a recipe! Today it’s Jam tart!

Here are the ingredients:

– 300 g of flour

– 150 gr of butter

– 100 gr of sugar

– 2 egg yolks

– 1 spoon of Marsala

– 1 orange peel

– a pinch of salt

– a bag of yeast

– a jar of jam

Eccomi di nuovo con una ricetta!

Stavolta è la volta  della crostata di marmellata!

Ecco gli ingredienti:

– 300 g di farina

– 150 g di burro

– 100 g di zucchero

– 2 tuorli d’uovo

– 1 cucchiaio di Marsala

– la scorza di un’arancia

– un pizzico di sale

– una bustina di lievito

– un vasetto di marmellata

Continua a leggere

I’m reaching for heaven

 photo DSCN1158_zps813240e5.jpg

Classical saturday of shopping for me and Ludo! Here the pictures of my outfit with my beloved Benetton bag, a tank top that my mum gave me as a present, one of my favourite pair of trousers and Zara slippers!

Do you notice something new in my hands? Yes, I’ve got a new phone!

Classico sabato di shopping per me e Ludo! Ecco le foto del mio outfit con la mia cara Benetton bag, una canotta regalo di mia mamma, una delle mie paia di pantaloni preferiti e le slippers di Zara

Notate qualcosa di nuovo nelle mie mani? Sì, ho un nuovo telefono!

Continua a leggere