Follow me into the jungle

DSCN0001

I don’t usually shoot photos for the blog inside my house, but only because I prefer natural light. In fact my house is my happy place when I’m in Colorno. I’ll be completely honest, I don’t like living in Colorno, I’m much more of a city girl. I’m not saying that it isn’t a beautiful place, but it’s really quiet, and people’s mind is really closed. I prefer a big city, full of new people everyday as much as new experiences, an always active place and, call me crazy, but I also love the traffic and the noise at everytime of the day. This is why, when I’m here all day I always consider it like a vacation, a time to relax. And the room where I use to relax the most is the one where we took these photos in this little black dress which I consider really sexy. And you? Do you prefer living in a small town or in a big city? Can’t wait to know!

Non scatto spesso foto per il blog dentro casa, ma semplicemente perchè mi piace la luce naturale. In effetti casa mia è la mia isola felice quando sono a Colorno. Sarò completamente onesta, non amo vivere a Colorno, sono più una ragazza di città. Non dico che non sia un bel posto, ma è troppo tranquillo e la mente delle persone è troppo chiusa. Preferisco le grandi città, piene di nuove persone ogni giorno, così come nuove esperienze, un posto sempre attivo e, chiamatemi pazza, ma amo anche il traffico e il rumore a qualsiasi ora del giorno. E’ anche per questo che quando sono qui tutto il giorno lo considero come una vacanza, un momento per rilassarsi. E la stanza dove sto più spesso quando mi rilasso è proprio quella in cui abbiamo scattato queste foto con questo abitino nero che io trovo molto sexy. E voi? Preferite il paese o la città? Non vedo l’ora di saperlo!

Continua a leggere

Annunci