Berlin: day 2

Berlino_123.3_mia

Our second day in the capital of Germany started with a huge breakfast in the hotel that, we discovered, was quite expensive considered that it was mostly international and we both use to eat only sweet things in the morning following the italian tradition.

Il nostro secondo giorno nella capitale della Germania è iniziato con una sostanziosa colazione in hotel, che abbiamo scoperto essere piuttosto costosa considerato che era per lo più internazionale e entrambe noi preferiamo il dolce la mattina come è da tradizione nel nostro paese.

Berlino_123.2_mia

While taking the metro for the first stop of the day I saw this poster, and this photo is just for a fun fact: do you know that Halsey is one of my favorite singers?

Mentre prendevamo la metro verso la nostra prima tappa ho visto questo poster, e questa foto è solo per un fun fact: sapevate che Halsey è una delle mie cantanti preferite?

Berlino_123.4_mia

Like I’ve anticipated you in the first day post, our second day first stop was the dome of the Reichstag. Up there we took our free audioguide in italian and enjoyed the view. The first time I came here it was pretty cloudy but this time it was sunny and hot af, so I had the chance to see more of Berlin landscape.

Come vi anticipato nel post del primo giorno, la prima tappa del nostro secondo giorno è stata la visita alla cupola del Reichstag. Una volta lì abbiamo preso la nostra audioguida gratis in italiano e ci siamo godute la vista. La prima volta che ci sono stata era piuttosto nuvoloso, stavolta invece c’era il sole e un caldo pazzesco, così ho avuto la possibilità di vedere meglio il panorama Berlinese.

Berlino_124_mia

Berlino_125_mia

Berlino_126_mia

Berlino_127_mia

Berlino_128_mia

Berlino_129_mia

Berlino_130_mia

Berlino_131_mia

Berlino_132_mia

Berlino_133_mia

Berlino_134_mia

Berlino_135_mia

Berlino_136_mia

Berlino_137_mia

Berlino_138_mia

Berlino_139_mia

Berlino_140_mia

Berlino_141_mia

Berlino_142_mia

Berlino_143_mia

Berlino_144_mia

Berlino_145_mia

Berlino_146_vero

Berlino_147_vero

Berlino_148_vero

Berlino_149_vero

Berlino_150_vero

Berlino_151_vero

Berlino_152_vero

Berlino_153_vero

Berlino_154_vero

Berlino_155_vero

Berlino_156_vero

Berlino_157_vero

Berlino_158_vero

Berlino_160_vero

Berlino_161_vero

Berlino_162_vero

Berlino_163_vero

Berlino_164_vero

Berlino_165_vero

Berlino_166_vero

Berlino_167_vero

Berlino_168_vero

Berlino_169_vero

Berlino_170_vero

Berlino_171_vero

Berlino_172_vero

Berlino_173_vero

Berlino_174_vero

Berlino_175_vero

Berlino_176_vero

Berlino_177_vero

Berlino_178_vero

Berlino_179_vero

Berlino_180_vero

Berlino_181_vero

Berlino_182_vero

Berlino_183_vero

Berlino_184_vero

Berlino_185_vero

Berlino_186_vero

Berlino_187_vero

Berlino_188_vero

Berlino_189_vero

Berlino_190_vero

Berlino_191_vero

Berlino_192_vero

Berlino_193_vero

Berlino_194_vero

Berlino_195_vero

Berlino_196_vero

Berlino_197_vero

Berlino_198_vero

The sun involved us in walk at Tiergarten where we saw the Sovietic memorial, some street artists and a different view of the Brandeburg Gate.

Il sole ci ha spinte ad una passeggiata nel Tiergarten dove abbiamo visto il memoriale sovietico, alcuni artisti di strada e una vista diversa della Porta di Brandeburgo.

Berlino_199_mia

Berlino_200_mia

Berlino_201_mia

Berlino_202_mia

Berlino_203_mia

Berlino_204_mia

Berlino_205_mia

Berlino_206_mia

Berlino_207_mia

Berlino_208_mia

Berlino_209_mia

Berlino_210_mia

Berlino_211_mia

Berlino_212_vero

Berlino_213_vero

Berlino_214_vero

Berlino_215_vero

Berlino_216_vero

Berlino_217_vero

Berlino_218_vero

Berlino_219_vero

Berlino_220_vero

Berlino_221_vero

Berlino_222_vero

Berlino_223_vero

Berlino_224_vero

Berlino_225_vero

Berlino_226_vero

Talking about Brandeburg Gate: we stopped by to take a few pictures more.

Parlando di Porta di Brandeburgo: ci siamo fermate a fare qualche foto ancora.

Berlino_227_mia

Berlino_228_mia

Berlino_229_mia

Berlino_230_vero

Berlino_231_vero

Berlino_232_vero

Berlino_233_vero

Berlino_234_vero

Berlino_235_vero

Berlino_236_vero

Our last stop for the morning was the Holocaust memorial and museum. I strongly recommend you to pay a few euros for the audioguide and listen as much as you can. I don’t think you’ll be able to listen it all, is too much for just one heart.

L’ultima tappa della mattina sono stati il memoriale e il museo dell’Olocausto. Vi consiglio fortemente di spendere qualche euro per l’audioguida e ascoltare tutto quello che potete. Non credo ce la farete a sentire tutto, è troppo per un cuore solo.

Berlino_237_mia

Berlino_238_mia

Berlino_240_mia

Berlino_241_vero

Berlino_242_vero

Berlino_243_vero

Berlino_244_vero

Berlino_245_vero

Berlino_246_vero

Berlino_247_vero

Berlino_248_vero

Berlino_249_vero

On our way to lunch we met funny cars and a funny wood man on a street sign.

Sulla via verso per il pranzo abbiamo visto delle macchine divertenti e un simpatico omino di legno sopra a un cartello stradale.

Berlino_249.2_mia

Berlino_249.3_mia

Berlino_249.4_mia

Berlino_249.5_mia

Berlino_249.6_vero

Berlino_249.7_vero

Berlino_249.8_vero

Berlino_249.9_vero

Berlino_249.10_vero

Berlino_249.11_vero

Berlino_249.12_vero

We went eating a sandwich in the middle of Potsdamer Platz where there were plenty of food trucks. It was really delicious!

Siamo state a mangiarci un panino a Potsdamer Platz dove c’erano un sacco di food trucks. Davvero delizioso!

Berlino_249.13_vero

To digest a little we went for a walk at Berlin Mall before taking the bus for our next stop.

Per digerire un po’ abbiamo fatto una passeggiata al Berlin Mall prima di prendere il bus verso la nostra prossima tappa.

Berlino_249.14_vero

This next stop was the Gemaldeglerie where we had the chance to see a lot of masterpiece from european artists we’ve studied in high school, the one I wanted to see the most was for sure Botticelli’s Venere.

Questa prossima tappa è stata la Gemaldegalerie dove abbiamo potuto vedere capolavori di molti artisti europei studiati al liceo, quello che più di tutti volevo vedere era sicuro la Venere di Botticelli.

Berlino_249.15_mia

Berlino_249.16_mia

Berlino_249.17_mia

Berlino_249.18_vero

Berlino_249.19_vero

Berlino_249.20_mia

Not tired of seeing museum we moved to the Museum Island, too bad everything was closed for holidays!! These anyway didn’t stopped us from taking pictures all around!

Non stanche di vedere musei ci siamo spostate sull’Isola dei Musei, peccato fosse tutto chiuso per ferie!! Questo comunque non ci ha fermate dallo scattare foto in giro!

Berlino_269_mia

Berlino_268_mia

Berlino_267_mia

Berlino_261_mia

Berlino_259_mia

Berlino_257_mia

Berlino_258_mia

Berlino_255_mia

Berlino_254_mia

Berlino_251_mia

Berlino_250_mia

Berlino_252_mia

Berlino_253_mia

Berlino_256_mia

Berlino_260_mia

Berlino_262_mia

Berlino_263_mia

Berlino_264_mia

Berlino_265_mia

Berlino_266_mia

Berlino_270_vero

Berlino_271_vero

Berlino_272_vero

Berlino_273_vero

Berlino_274_vero

Berlino_275_vero

Berlino_276_vero

Berlino_277_vero

Berlino_278_vero

Berlino_279_vero

Berlino_280_vero

Berlino_281_vero

Berlino_282_vero

Berlino_283_vero

Berlino_284_vero

Berlino_285_vero

Berlino_286_vero

Berlino_287_vero

Berlino_288_vero

Berlino_289_vero

Berlino_290_vero

Berlino_291_vero

Berlino_292_vero

Berlino_293_vero

Berlino_294_vero

Berlino_295_vero

Berlino_296_vero

Berlino_297_vero

Berlino_298_vero

Berlino_299_vero

Berlino_300_vero

Berlino_300.2_vero

Berlino_300.3_vero

Berlino_300.4_vero

Berlino_300.5_vero

Berlino_300.6_vero

Since that, we quickly moved to Alexanderplatz to go up on the tv tower and see the sunset on Berlin. Yes, maybe there are more stimulating cities seen from’upstairs’, but it was beautiful anyway. It was also a personal achievement for me cause the first time I didn’t went, I was much more afraid of highness compared to today, but this time I’ve made it!

Abbiamo quindi rapidamente cambiato i nostri piani spostandoci ad Alexanderplatz per salire sulla torre della tv e vedere il tramonto su Berlino. Sì, probabilmente ci sono città più stimolanti da vadere dall’alto, ma è stato comunque molto bello. Era inoltre una conquista personale per me, poichè la prima volta che sono stata a Berlino non sono riuscita a salirci, soffrivo molto di più vertigini rispetto ad oggi!

Berlino_301_mia

Berlino_302_mia

Berlino_303_mia

Berlino_304_mia

Berlino_305_mia

Berlino_306_mia

Berlino_307_mia

Berlino_308_mia

Berlino_309_mia

Berlino_310_mia

Berlino_311_mia

Berlino_312_mia

Berlino_313_mia

Berlino_314_mia

Berlino_315_mia

Berlino_316_mia

Berlino_317_mia

Berlino_318_mia

Berlino_319_mia

Berlino_320_vero

Berlino_321_vero

Berlino_322_vero

Berlino_323_vero

Berlino_324_vero

Berlino_325_vero

Berlino_326_vero

Berlino_327_vero

Berlino_328_vero

Berlino_329_vero

Berlino_330_vero

Berlino_331_vero

Berlino_332_vero

Berlino_333_vero

When we got down we were super hungry so we moved to Gendarmenmarkt where we’ve booked our restaurant: Augustiner am Gendarmenmarkt. A traditional and at same time chic restaurant in one of the most rich sides of the city. We both took a giant Viennese and a dessert: chocolate cake for me and cheesecake for Veronica. Definitely a good dinner even if pretty expensive, but we were prepared for it!

Una volta scese morivamo di fame, ci siamo quindi spostate verso Gendarmenmarkt, dove avevamo prenotato il ristorante: Augustiner am Gendermenmarkt. Un ristorante tradizionale e allo stesso tempo chic in uno dei quartieri più esclusivi della città. Entrambe abbiamo mangiato una viennese gigante e un dessert: torta al cioccolato per me e cheesecake per Veronica. Decisamente una buona cena, anche se piuttosto costosa, ma eravamo preparate!

Berlino_334_mia

Berlino_335_mia

Berlino_336_mia

Berlino_337_mia

Berlino_338_vero

Berlino_339_vero

With a small walk in a rainy Gendarmenmerkt we ended our day 2 and took the metro back to the hotel.

Con una piccola passeggiata in una piovosa Gendarmenmarkt abbiamo concluso il nostro secondo giorno a Berlino e abbiamo ripreso la metro per l’hotel.

Berlino_340_mia

Like yesterday I’d like to know your thoughts about these places if you’ve been there and also I’m open to any kind of information you’ll need!

Come ieri mi piacerebbe sentire le vostre opinioni riguardo ciò che vi ho mostrato se ci siete stati e inoltre sono pronta a darvi qualsiasi informazione di cui abbiate bisogno!

I was wearing:

Mango bag | Cinti oxfords

Annunci

One thought on “Berlin: day 2

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...