Misunderstood

DSCN0004

A couple of photos taken by mom. I’ve always thought that behind every portrait there’s a special way the photographer sees his or her model. It’s unique how a mommy see her little girl, as I’ll always be for her. One day I’ll be the mommy of someone and I’ll take my camera and shoot his or her portrait and it will be super special, because it will be full of my love. This is what I see in my mother’s ones. Even if we have many fights, even if we don’t see each other so much, there’ll always be something so very magical that connects us.

Un paio di foto scattate dalla mia mamma. Ho sempre pensato che dietro ogni ritratto ci sia un modo speciale in cui il fotografo vede il suo o la sua modella. E’ unico come una mamma vede la sua bambina, cosa che sarò sempre per lei. Un giorno anche io sarò la mamma di qualcuno e prenderò la mia fotocamera e gli o le scatterò un ritratto e sarà superspeciale, perchè sarà pieno del mio amore. Questo è quello che vedo in quelli di mia mamma. Anche se litighiamo spesso, anche se non ci vediamo molto, ci sarà sempre qualcosa di magico che ci unisce.

Continua a leggere

Annunci

There’s a Benetton for everything!

DSCN0286

Ok, WORST BLOGGER EVER!

I know, I completely disappear just a few day after I started and it was totally a wrong move.

Let’s say that it was a very bad period, all went wrong and I had had no time for me.

But as I have already sad I’m not hear to tell you everything about my life, especially the bad part, so let’s make this post like nothing happened.

Here are some pictures of one of my everyday looks.

It’s all centered around Benetton, that is one of my favourite brands! Since I was born (not joking!) I had always wear a lot of stuff from Benetton and also my mum, my sister and my dad use to wear this brand! It’s like something “familiar”, we all love it, and we all go often shopping in Benetton!

As I said in the title, there’s a Benetton for everything. It’s a complete brand and you can find what you need for every occasion: from sleeping to an important party, from doing sport to go to work or to school!

Ok, WORST BLOGGER EVER!

Lo so, sono completamente scomparsa pochi giorni dopo aver iniziato ed è stata assolutamente una mossa sbagliata.

Vi dico solo che è stato davvero un brutto periodo, tutto andava storto e io non ho quasi mai avuto tempo per me.

Ma come avevo già detto non sono qui per raccontarvi per filo e per segno la mia vita, in particolare la parte negativa, quindi guardate questo post come se niente fosse successo.

Queste sono foto del tipo di outfit che indosso tutti i giorni.

E’ quasi del tutto incentrato su abiti Benetton, che è uno dei miei brand preferiti! Da quando sono nata (e non scherzo!) ho sempre indossato molte cose di Benetton e anche mia mamma, mia sorella e mio papà indossano molte cose di questo brand! E’ come qualcosa “di famiglia”, lo amiamo tutti e tutti andiamo spesso da Benetton a fare shopping!

Come ho detto nel titolo, c’è un Benetton per tutto. E’ un brand completo e puoi trovare quello di cui hai bisogno per ogni occasione: dal dormire a una festa importante, dal fare sport all’andare al lavoro o a scuola!

Continua a leggere