In Mantova

 photo DSCN2069_zpsa92bea0c.jpg

 

With my family, every year, we use to spend a day around Mantova, listening the story of my mum and dad, when they were engaged. My dad was in compulsory military service in Bolzano and anytime possible they met each other in Mantova, that was halfway. This year I also went there with Ila e Ste to spend an afternoon on the Lago di Mezzo for the 25th of April (in Italy we celebrate this day for the liberation from the Nazi occupation). If you notice it I’m wearing red, green and white (and ok also black, but I can’t live without it) that are the colors of the italian flag. Mantova it’s really a beutiful city, in this post I just show you the lake, cause we just relaxed there, but maybe I’ll show you soon the castle, the palaces around, the amazing architecture of the city centre, and of course the palces I like to go to for launch/dinner! Anyway, if you are planning a tour around Italy, put Mantova on your list of cities to visit! 😉

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll let me know, I’ll be happy to follow you back! 🙂

Con la mia famiglia, ogni anno, è tradizione passare una giornata a Mantova, ascoltando la storia di mia mamma e mio papĂ , al tempo in cui erano fidanzati. Mio padre stava facendo il servizio militare obbligatorio a Bolzano e ogni volta che era loro possibile, si incontavano a Mantova che era a metĂ  strada. Quest’anno però sono stata lĂŹ anche con le mie amiche Ila e Ste per passare insieme un pomeriggio sul Lago di Mezzo il 25 Aprile. Se ve ne siete accorti per l’occasione infatti indossavo bianco, rosso e verde (e ok, anche il nero, ma non posso farne a meno). Mantova è davvero una cittĂ  stupenda, in questo post vi faccio vedere solo il lago, perchè l’unica cosa che abbiamo fatto è stata rilassarci lĂŹ, ma spero di mostrarvi presto il castello, i palazzi, la bellissima architettura del centro, e ovviamente tutti i posti in cui amo andare per pranzo/cena. In ogni caso, se non ci siete ancora stati, Mantova è sicuramente una di quelle cittĂ  che dovete visitare!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere, sarò felice di ricambiare! 🙂

Continua a leggere

Annunci

We can stay forever young

 photo DSCN1129_zpsee437e12.jpg

Why this title? First of all because Avril is my favaourite singer and I just can’t stop listening Here’s To Never Growing Up and second because it totally represent the mood of this days. I study, I work, I have an house to keep clean, I have pets and I do everything for them and I think about all the time I have for me years ago in compare to today. Now I really feel adult, but sometimes I just want to forget everything and smile, laugh, sing with my friends and leave all the pressures even if it will be just for 10 minutes.

What I’m wearing? My favorite brands: Sisley, Benetton, Zara and H&M all in one outfit!

Perchè questo titolo? Prima di tutto perchè Avril è la mia cantante preferita e non riesco a smettere di ascoltare Here’s To Never Growing Up e poi perchè rappresenta completamente il mood di questi giorni. Studio, lavoro, ho una casa da tener in ordine e animali da curare e a volte penso a quanto tempo avevo per me anni fa in confronto ad oggi. Adesso con tutte queste responsabilitĂ  mi sento davvero adulta, ma a volte voglio solo dimenticare tutto sorridere, ridere, cantare con i miei amici e dimenticare tutte le pressioni anche se solo per 10 minuti.

Cosa indosso? I miei brand preferiti: Sisley, Benetton, Zara e H&M tutti in outfit!

Continua a leggere

Festa del paisĂ n

DSCN0706

Good evening everyone! 🙂

Today’s pictures are from the 1st of may, when I spend the afternoon in Lesignano at the ‘Festa del PaisĂ n’. There were a little market, people dancing in the streets and some lovely horses!

With me there were my friends Ludovica, Martina and Paola! 🙂

Soon all my pictures from Genova! 🙂

Buonasera gente! 🙂

Le foto di oggi risalgono al 1 maggio, quando ho passato il pomeriggio alla ‘Festa del PaisĂ n’ a Lesignano. La festa si componeva di mercatino, gruppi di danza che facevano performance all’aperto e dolcissimi cavalli!

Con me c’erano le mie amiche Ludovica, Martina e Paola! 🙂

Presto tutte le mie foto di Genova!

Continua a leggere

Sometimes you just need to relax

DSCN0619

A couple weeks ago, going out from university I just realized that I only wanted to relax. It wasn’t a good evening to study at all! So I drove to my friend Ilaria’s house, she jumped onto my car and we spend some time at the Parco Ducale near my house thinking about nothing at all!In one picture my friend Brenda in university eating her sandwich, lovely ❤

Un paio di settimane fa, uscendo dall’universitĂ  mi sono resa conto che l’unica cosa che volevo fare era rilassarmi. Non era assolutamente la serata giusta per mettermi a studiare! CosĂŹ ho guidato fino a casa della mia amica Ilaria, è salita in macchina e abbiamo passato un po’ di tempo al Parco Ducale vicino a casa mia senza pensare a niente!

In una foto la mia amica Brenda all’universitĂ  mentre si mangia il suo panino, adorabile ❤

Continua a leggere