Bevo la notte, rido di te

DSCN0003

Hi my dearest! I’m back, unbleievable?! You cannot imagine how many things happened since september in my life, they have been keeping me away from home and so from the blog too. I have to tell you everything about my trip to New York, and this will happen asap! Now I’m currently both studying and working for my degree (yes, it’s happening!) and I’m planning something big for my final thesis! In the meantime winter is coming, but we still have days like today when the sun is up in the sky and you can enjoy a day out, drinking something with your friends. Tonight I’ll be in Mantova for the birthday party of a friend and I relly don’t know what to wear! You’ll probably see it later on my instagram 😀

And what you’re planning for this evening? Let me know!

Ciao carissimi! Sono tornata, incredibile no?! Non potete immaginare quante cose mi siano successe da settembre, mi hanno tenuta via da casa e quindi anche dal blog. Devo anche raccontarvi tutto del mio viaggio a New York e, ve lo prometto, succederà il prima possibile! Ora sto sia studiando che facendo il tirocinio per la mia laurea (sì, succederà presto!) e sto anche programmando qualcosa di grosso per la mia tesi finale! Nel frattempo l’inverno si avvicina, ma di tanto in tanto ci sono ancora giornate come oggi in cui il sole è alto nel cielo e si può stare all’aperto, magari bevendo qualcosa con le amiche. Stasera andrò a Mantova per festeggiare il compleanno di un’amica e non so proprio cosa mettermi! Probabilmente lo scoprirete più tardi sul mio instagram 😀

E voi cosa pianificate per stasera? Fatemelo sapere!

I was wearing:

H&M hat | United Colors Of Benetton top

 

Purple rain

 photo 1_zpsbcda9f6e.png

 

Do you remember when I told you that I have so many important things to share with you? And also something big coming for my hair? Well here I am with this incredible photoshoot I did for Hairtrade. In the middle of the fields I’m showing you my purple extensions which I’m becoming really addicted to. Before this project I’ve never thought about wearing extensions, it seemed something too strong for me. Than this happened and I discovered how easy to wear they are, how they can change a look and also how they add something to my personality. My hair are completely new, and not just beacuse I’m wearing this extensions, but because I’ve also received an amazing shampoo from hairtrade that fixed all my hair problems, and believe me or not, I’m much more heir-confident right now! I recommend you Hairtrade from the bottom of my heart which, as well as extensions and hair care products, sells high-quality accesories and beauty products.This is just the beginning of the story, stay tuned for much more things, and tell me what you think about this photos!

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Vi ricordate quando vi avevo detto che avevo un sacco di cose da condividere con voi? E anche qualcosa di importante che coinvolgeva i miei capelli? Bene, eccomi qui con questo bellissimo photoshoot fatto per Hairtrade. Nel mezzo dei campi vi mostro le mie extension viola che non riesco a smettere di usare. Prima di questo progetto non avevo mai pensato ad indossare delle extension, non le vedevo molto adatte a me. Poi tutto questo è successo e ho scoperto come sono facili da indossare, come possono cambiare un look e come possono anche aggiungere qualcosa alla mia personalità. I miei capelli sono completamente nuovi, e non solo perchè sto indossando queste extension, ma anche perchè ho ricevuto uno shampoo fantastico da Hairtrade che li ha fatti rinascere, e credeteci o meno, sono molto sicura dei miei capelli adesso! Vi consiglio davvero di cuore Hairtrade, che oltre a vendere extension di ogni genere e tipo, prodotti per capelli vende anche accessori e prodotti di bellezza tutti di altissima qualità. Questo è solo l’inizio della storia, tornate a trovarmi per un sacco di cose nuove, e fatemi sapere cosa ne pensate delle foto!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

Milano

 photo DSCN2162_zpsfe598257.jpg
If you remember I told you that I was invited in a few parties during Milan fashion week. But I also told you that an important exam for my college was coming in a few days. Well during that week I had to decide ‘to go or not to go?’. I knew that a few parties wouldn’t occupy all my day, but i know myself enough to understand that once in Milan, also during fashion week, I wouldn’t be able to close myself in the hotel studying. What I decided in the end? To stay home. I know that maybe I have lost big opportunities but as soon as I finish my exams, as soon I’ll have more free time. After spending most of my birthday day (you see here how I’ve spent the night) on my quantum mechanics books I understood that I was a little exaggerating so with Ila and Ludo I decided to spend a day in Milan, just going for a walk and shopping. And I really enjoyed it! Here are the photos of my outfit and of my beloved Duomo, and of course of my double chocolate muffin 😉

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Se vi ricordate vi avevo detto di essere invitata a qualche festa della Milano fashion week. Ma vi avevo anche detto che avrei avuto un esame importante nel giro di qualche giorno. Durante quella settimana ho quindi pensato ‘vado o non vado?’. Sapevo che qualche festa non avrebbe occupato la mia intera giornata, così come sapevo anche che una volta a Milano, poi durante la  fashion week, non sarei stata in grado di chiudermi in hotel a studiare. Cosa ho deciso alla fine? Di rimanere a casa. So di aver perso forse delle belle opportunità, ma prima finirò gli esami, prima avrò più tempo libero, aver rinunciato a queste feste vorrà dire (spero) avere più tempo per le prossime fashion week. Dopo aver passato però la maggior parte del mio compleanno sui libri di meccanica quantistica però (qui vedete come ho passato la serata) ho capito che stavo forse un po’ esagerando quindi con Ila e Ludo abbiamo deciso di passare una giornata a Milano solo per shopping e passeggiate. E vi dico la verità, me la sono proprio goduta! Eccovi le foto del mio outfit, del mio amato Duomo, e del mio muffin doppio cioccolato 😉

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

Salerno and Giffoni: day 1

 photo WP_20140718_018_zpsc93d2ce9.jpg

 

I told you I have old things to show you and one of this is my experience at this year Giffoni Film Festival, pretty different from that one from 2013 I showed you some days ago! This is us, in Reggio Emilia, at the high-speed train station. In four hours we practically crossed Italy and arrived in Salerno on the beautiful seafront.

Vi avevo detto che ho ancora diverse cose vecchie da mostrarvi e una di queste è la mia esperienza al Giffoni Film Festival di quest’anno, molto diversa da quella del 2013 che vi ho postato qualche giorno fa! Queste siamo noi a Reggio Emilia, alla stazione dell’alta velocità. in quattro ore abbiamo praticamente attraversato l’Italia e siamo arrivate a Salerno, col suo splendido lungo mare.

Continua a leggere