We ain’t kids nomore

DSCN0594

I’ve finally ended up my summer session of exams at university, kinda productive even if I was hoping in a couple of exams more. Now I have a ‘free’ month and then I’ll be in New York and I litteraly can’t wait for it!! It’s also probably my penultimate summer as a student, it’s difficult to not think about the ‘after’ and it’s pretty easy to realize that kid days are over.

In these photos I’ve created a look with a summerish outfit and wintery accessories, cause I love mixing! What do you think? And what are you going to do this summer? Tell me in the comments!

Finalmente ho finito la sessione estiva all’università, abbastanza produttiva anche se speravo in un paio di esami in più. Ora mi aspetta un mese ‘libero’ e poi andrò a New York e proprio non vedo l’ora!! E’ anche probabilmente la mia ultima estate da studentessa, è abbastanza difficile perciò non pensare al ‘dopo’ e si fa presto a capire che i giorni da ‘ragazzina’ sono finiti.

In queste foto ho creato un look con abiti estivi e accessori invernali, percè adoro mescolare! Cosa ne pensate? E voi cosa farete quest’estate? Fatemelo sapere nei commenti!

Continua a leggere

Annunci

Everyday uniform

 photo tumblr_mbay58HaFt1qie3w6o1_500_zpsdacc5877.jpg

 

Have you ever conceived about doing your hair in a very ‘strange’ color? I did many times. If I could go to the hairdresser right now, I’d probably make them green. I know it’s crazy, but look at this girl, aren’t they fabulous?

Avete mai pensato di tingervi i capelli di un colore stranissimo? Io molto spesso. Se potesse andare dalla parrucchiera ora, probabilmente me li farei verdi. So che è da pazzi, ma guardate questa ragazza, non sono favolosi?

Continua a leggere

Everyday uniform

 photo Blonde-hair-colour-ideas-2013_zpsd7d12a5d.jpg
Ah, straight hair! When you want them to be straight they try to move, when you want a little curl, they are perfectly straight. So all I can say it’s ‘thanks God for hats!’. My hair are probably the reason for my hat-addiction. If my hair were like in the photo I’ll probably never wear an hat!

Ah, i capelli lisci! Quando li vorresti lisci provano a muoversi, quando vuoi un po’ di onde loro sono dritti come mai prima. Quindi tutto quello che posso dire é ‘Dio grazie per i cappelli!’. I miei capelli sono probabilmente la motivazione per il mio amore per i cappelli. Se fossero come quelli nella foto non metterei mai niente in testa!

Continua a leggere

Gonna let the light shine on me

 photo DSCN1878_zps9e1f0d95.jpg

 

At home in Colorno, with my babies Asia and Lucy, and my mum who shooted me this photos in my casual look! The t-shirt that I’m wearing it’s lovely memory of my last high school trip in Berlin. When I was in high school I couldn’t wait to start university, and now, two years after, I really miss my all-girls-class, we were such a grupo and it’s kinda sad thinking how everyone of us now has a new life!

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

A casa a Colorno, con le mie bambine Asia e Lucy, e la mia mamma che mi ha scattato queste foto nel mio outfit casual! La maglia che indosso è un dolcissimo ricordo della mia ultima gita al liceo a Berlino. Quando ero al liceo non vedevo l’ora di iniziare l’università, e ora, dopo due anni, mi manca molto la mia classe di sole ragazze, eravamo un gran bel gruppo e fa un po’ tristezza pensare come ognuna di noi adesso abbia iniziato una nuova vita!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

Paris and Disneyland: day 2

 photo 54_Parigi_day2_mie_zpsa2e3c09f.jpg

 

Good way to start the day? Do a photoshoot with Goofy! This is at least how we started our second day at the Hotel Cheyenne before having breakfast!

Il modo migliore per iniziare la giornata? Un servizio fotografico con Pippo! Così è iniziato il nostro secondo giorno all’Hotel Cheyenne ancora prima di colazione!

Continua a leggere

E fondamentalmente non m’importa della gente

 photo DSCN1740_zpsc8072514.jpg

Hi guys 🙂

Today I show you some pictures taken before Percy Jackson premiere (I’m a big fan!) by my friend Ila! I’ve already show you this dress, but you told me that there weren’t enough photos, so here we are again! I really love it, it’s super comfy and you can wear it all day long! 🙂

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, it’s really important! 🙂

Ciao ragazzi 🙂

Oggi vi mostro queste foto scatatte dalla mia amica Ila prima del primo spettacolo di Percy Jackson (sono una fan sfegatata!)! Vi avevo già mostrato questo vestito, ma mi avevate detto che c’erano troppe poche foto quindi rieccovelo qui! Mi piace da impazzire, è comodo e lo si può indossare durante il giorno come la sera! 🙂

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, è davvero importante! 🙂

Continua a leggere

Tutti matti per Colorno

 photo DSCN1699_zps48ecb037.jpg

 

Good morning everyone 🙂

I know, lately I’ve been kinda absent. Forgive me, I’ve been preparing so many exams for university and I barely find time to breathe :/

Anyway today I want to share with you these photos taken during a big event in Colorno, my town. It’s called Tutti matti per Colorno (translated: everyone crazy for Colorno), it lasts three days over the city center is full of street artists coming from all over the world for making their amazing shows! I attended so many and appreciated them all, they are all so captivating!

The funniest one (in video and photos) was for sure the one of Murmuyo y Metrayeta, two really funny clowns from Chile! They change the show everytime doing scatches with the public, invading homes (yes, CRAZY!), stopping cars and so on. You’ll never know what to expect from them!

If you are near Parma during september, you should really come and enjoy this special weekend!

P.S. Do you know Persunmall? It’s a webshop were you can find great outfit for a very low price, and if you sign up for the newsletter you get 15% off on you first order! Click here and go!  -> Sign Up 15% Off on First Order at Persunmall

P.P.S. Follow me on Twitter, Instagram and Bloglovin, it’s really important! 🙂

Buongiorno a tutti 🙂

So che ultimamente sono stata abbastanza assente. Perdonatemi, sto preparando mille esami per l’università e a malapena ho il tempo per respirare :/

Oggi, in ogni caso, voglio condividere con voi queste foto scattate durante un evento importante a Colorno, il mio paese. La festa si chiama Tutti matti per Colorno, e dura tre giorni nei quali le vie del centro sono piene di artisti di strada venuti per fare i loro spettacoli da tutto il mondo! Ne ho visti tantissimi e li ho apprezzati tutti, sono tutti davvero molto coinvolgenti!

Il più divertente è stato senza ombra di dubbio quello di Murmuyo y Metrayeta, due clown divertentissimi provenienti dal Cile! Cambiano lo spettacolo ogni volta facendo scatch col pubblico, invadendo case (si, ASSURDO!), fermando macchine e così via. Non si sa mai cosa aspettarsi! 

Se siete nella zona di Parma a settembre dovreste veramente venire a godervi questo weekend speciale!

P.S. Conoscete Persunmall? E’ un webshop dove potete trovare abiti e accessori a buon presso e per tutti i gusti! Se poi vi iscrivete alla newsletter avrete il 15% di sconto sul vostro primo ordine! Cliccate e comprate! -> Sign Up 15% Off on First Order at Persunmall

P.P.S. Seguitemi su Twitter, Instagram e Bloglovin, è davvero importante! 🙂

Continua a leggere

We still got tonite, both of us lonely

DSCN0749

Hi people!

I’ve been away for too long! I’m really sorry but it was final week at university, I booked my holiday for this summer and very important exams are coming and even if I’ve been studying for months I feel really unprepared, so all those things took all my time! Here I show some pictures taken by mum coming back home from university, hope you like them! :)I was wearing my favourite pair of jeans by Benetton with a black & gold tank top by one of my favourite brands for everyday top: Sisley.

There’s also the sweetest cat on heart, my little Asia ❤

And in the last picture: the best gramda ever!!! 🙂

And stay tuned, as I soon as I can I’ll publish my new post about cooking!!! 😉

Ciao gente!

Sono stata assente per un po’ troppo tempo! Mi dispiace molto ma tutto il mio tempo (ahimè) è stato rubato dall’ultima settimana di università, dalla prenotazione delle mie vacanze e sopprattutto il soppraggiungere degli esami, che nonostante studio da mesi mi preoccupano molto! Vi metto qui alcune foto scattate da mia mamma al mio ritorno dall’università, spero vi piacciano! 🙂 indossavo il mio paio preferito di jeans Benetton con una canotta black & gold di uno dei miei brand preferiti per magliette da indossare tutti i giorni: Sisley.

C’è anche il gatto più carino del mondo, la mia piccola Asia ❤

E nell’ultima foto: la nonna migliore del mondo!!! 🙂

E mi raccomando stey tuned perchè appena potrò pubblicherò il mio prossimo post sulla cucina!!! 😉

Continua a leggere

Festa del paisàn

DSCN0706

Good evening everyone! 🙂

Today’s pictures are from the 1st of may, when I spend the afternoon in Lesignano at the ‘Festa del Paisàn’. There were a little market, people dancing in the streets and some lovely horses!

With me there were my friends Ludovica, Martina and Paola! 🙂

Soon all my pictures from Genova! 🙂

Buonasera gente! 🙂

Le foto di oggi risalgono al 1 maggio, quando ho passato il pomeriggio alla ‘Festa del Paisàn’ a Lesignano. La festa si componeva di mercatino, gruppi di danza che facevano performance all’aperto e dolcissimi cavalli!

Con me c’erano le mie amiche Ludovica, Martina e Paola! 🙂

Presto tutte le mie foto di Genova!

Continua a leggere

You should let me love you, let me be the one who gives you evrything you want

DSCN0665

Hi people!

Here there are pictures taken like 3 weeks ago, I was in univeristy during the day and after that I went to my friend Ilaria’s house. I was wearing that beautiful Mixerì dress I bought in November and never wear until those days.

In the first pictures I’m eating a chocolate muffin and it looks like I hadn’t eat anything for years ahah! And also there is a picture of that super tasty sandwich called ‘L’Emiliano’.

The blonde girl is my friend Elisa, and the one with me is my friend Serena 🙂

There are important things that are coming:

– tomorrow I’m going to be in Parma for the Pinko Bag for Etiopia Event

– next week I’m gonna spen two days in Genova with my friend Chiara for Marco Mengoni‘s concert and her birthday

And if you like food, especially italian tipical food, stay tuned!! 😉

Ciao gente!

Eccovi alcune foto scattate circa 3 settimane fa, durante la prima parte della giornata ero all’università poi sono andata a casa della mia amica Ilaria. Indossavo questo bellissimo vestito di Mixerì comprato a novembre, ma che non avevo ancora avuto il piacere di mettere.

Nelle prime foto sto mangiando un muffin al cioccolato e sembra che io non abbia mangiato niente per mesi ahah! E c’è anche una foto del buonissimo panino ‘L’Emiliano’.

La ragazza bionda è la mia amica Elisa, mentre quella con me è la mia amica Serena 🙂

Ci sono tante cose belle che stanno per succedere:

– sabato sarò a Parma per l’evento della Pinko Bag for Etiopia

– la settimana prossima sarò due giorni a Genova con la mia amica Chiara per il concerto di Marco Mengoni e festeggiare il suo compleanno

e se vi piace la cucina, specie quella tipica italiana, state connessi!!! 😉

Continua a leggere