Bevo la notte, rido di te

 photo DSCN0003_zpsy4ukpxtw.jpg

Hi my dearest! I’m back, unbleievable?! You cannot imagine how many things happened since september in my life, they have been keeping me away from home and so from the blog too. I have to tell you everything about my trip to New York, and this will happen asap! Now I’m currently both studying and working for my degree (yes, it’s happening!) and I’m planning something big for my final thesis! In the meantime winter is coming, but we still have days like today when the sun is up in the sky and you can enjoy a day out, drinking something with your friends. Tonight I’ll be in Mantova for the birthday party of a friend and I relly don’t know what to wear! You’ll probably see it later on my instagram 😀

And what you’re planning for this evening? Let me know!

Ciao carissimi! Sono tornata, incredibile no?! Non potete immaginare quante cose mi siano successe da settembre, mi hanno tenuta via da casa e quindi anche dal blog. Devo anche raccontarvi tutto del mio viaggio a New York e, ve lo prometto, succederà il prima possibile! Ora sto sia studiando che facendo il tirocinio per la mia laurea (sì, succederà presto!) e sto anche programmando qualcosa di grosso per la mia tesi finale! Nel frattempo l’inverno si avvicina, ma di tanto in tanto ci sono ancora giornate come oggi in cui il sole è alto nel cielo e si può stare all’aperto, magari bevendo qualcosa con le amiche. Stasera andrò a Mantova per festeggiare il compleanno di un’amica e non so proprio cosa mettermi! Probabilmente lo scoprirete più tardi sul mio instagram 😀

E voi cosa pianificate per stasera? Fatemelo sapere!

I was wearing:

H&M hat | United Colors Of Benetton top

 

Una città per cantare

 photo DSCN0001_zpsjdilhdwv.jpg

Given that, as I’ve told you I’m on a free month, I’m really considering to spend a few days in my beloved Rome, which I really miss. It’s a magical city where every corner makes you dream and I always feel like I’m at home when I’m there. I’ll keep you posted if I’ll go and maybe I will give you some more advices as an ‘insider’.

Today a very colorful outfit: everything in blue interrupted by red jeans. Do you like it?

Siccome, come vi ho detto, sono in un mese libero, sto seriamente considerano di passare qualche giorno nella mia amata Roma, che mi manca parecchio. E’ una città magica, dove ogni angolo riesce a farti sognare e io mi ci sento sempre a casa. Vi terrò informati se andrò e magari vi darò qualche nuovo consiglio da ‘insider’.

Oggi un outfit super colorato: tutto blu spezzato dai jeans rossi. Cosa ne pensate?

Continua a leggere

Non me lo posso permettere

 photo DSCN0050_zpspefdzdfk.jpg

 

Spring is here! We say goodbye to our parkas and we start wearing blazers and trenches and, you probably say, colors. You know I play in the total-black team, but I admit that with this purple jacket it’s all different, I like wearing it even if I’m visible also in the complete dark ahah! Just a couple of photos for you as I’m in the middle of the spring exam session. Hope you like them!

La primavera è arrivata! Diciamo arrivederci ai parka e iniziamo ad indossare blazer e trench e, direte voi probabilmente, i colori. Sapete che però io gioco nella squadra dei total-black, ma ammetto che con questa giacca viola è tutto diverso, amo indossarla anche se sarei visibile probabilmente anche al buio ahah! Solo un paio di foto veloci dato che sono nel pieno della sessione d’esami primaverile. Spero vi piacciano!

Continua a leggere

Torino: day 2

 photo DSCN0016_zpsityn19rs.jpg

 

Sunday morning was supposed to be all dedicated to the spa. But we love to change plans and we had fallen in love with the city so we decided to leave the thermal baths and go touring Torino and visit at least the Egyptian museum. First stop reaching the museum was Piazza CLN with this two majestic fountins that represent river Po and river Dora.

Domenica mattina doveva teoricamente essere del tutto dedicata alle terme. Ma noi amiamo stravolgere i piani e d’altronde c’eravamo innamorate della città quindi abbiamo deciso di girare Torino e visitare almeno il museo egizio. Il primo stop arrivando al museo è stata Piazza CLN dove si trovano queste due maestose fontane rappresentanti il Po e la Dora.

Continua a leggere

Blue Deep

 photo 1_zps56lvhvdh.jpg

 

You probably remember my previous adventures with Hairtrade extensions (if you don’t go here and here!) where I showed you different sides of my personality related to the colors in my hair. This is the third and last chapter of this adventure where you meet blue extensions and the darkest side of me. I love wearing black clothes ans dark make-up, it’s really something I can completely fit in everytime. Leather, fishnet stockings are always in my wardrobe or in my travel bag. So this time you see me on the rail, close to an old ruined station exploring the dark Sam with a great photographer. Hope you like it!

Probabilmente vi ricordate le mie precedenti avventure con le extension Hairtrade (altrimenti guardate qui e qui!) dove vi ho mostrato diversi lati della mia personalità collegate ai colori nei miei capelli. Questo è il terzo ed ultimo capitolo dove incontrate le extension blu e la parte più dark di me. Amo indossare capi neri e make-up scuro, sono cose con cui mi sento sempre a mio agio. La pelle e le calze a rete sono sempre nel mio armadio o nella mia valigia. Quindi stavolta mi vedere sulle rotaie, vicina ad una vecchia stazione diroccata, esplorando la Sam dark con una grande fotografa. Spero vi piaccia!

Continua a leggere

We got high one night

 photo DSCN0003_zps8c1eefbc.jpg

 

Finally, I allowed myself a couple of hours out this morning. I needed to breathe a air that is not the one from my studio or my bedroom. I was also able to shoot a couple of photos of my pretty casual outfit. The more I wear this parka, the more I love it, and with the wool inside of it, it keeps really warm. You’ve already seen my H&M bordeaux shirt, which I love for its not conventional shape. And the end a pair of black Levi’s jeans, something everyone of us should have in his wardrobe. Now I’m back in my studio, exams are everyday closer!

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Finalmente mi sono concessa un paio di ore fuori stamattina. Avevo bisogno di respirare un’aria che non fosse quella della mia camera o del mio studio. Ho avuto anche un po’ di tempo per scattare un paio di foto del mio outfit abbastanza casual. Più indosso questo parka, più me ne innamoro, e con la lana che ha dentro tiene davvero caldo. La camicetta di H&M me l’avete già vista altre volte, mi piace molto portarla per la sua forma un po’ particolare. E infine un paio di semplici jeans Levi’s neri, che secondo me un classico capo che tutti noi dovremmo avere nel nostro guardaroba. Ora sono di nuovo nel mio studio, gli esami sono sempre più vicini!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

It’s Time To Party

 photo DSCN0015_zps06c3a47b.jpg

 

And even this year Ludo’s Birthday arrived, and like every year we reunited for her birthday party to spend a beautiful evening together! As every year I was the photographer of the night, so you can barely see my outfit, but I choosed a total black (strange, isn’t it?) with a t-shirt that prodly shows my tattoo.

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

E anche quest anno è arrivato il compleanno della mia amica Ludo, e come tutti gli anni ci siamo riuniti per il compleanno per passare una serata insieme! Come al solito ero la fotografa della serata, quindi potete vedere appena il mio outfit, ma ho scelto un total black (che strano eh?) con una t-shirt che mostrasse il mio amato tatuaggio.

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!
Continua a leggere

Everyday uniform

 photo Blonde-hair-colour-ideas-2013_zpsd7d12a5d.jpg
Ah, straight hair! When you want them to be straight they try to move, when you want a little curl, they are perfectly straight. So all I can say it’s ‘thanks God for hats!’. My hair are probably the reason for my hat-addiction. If my hair were like in the photo I’ll probably never wear an hat!

Ah, i capelli lisci! Quando li vorresti lisci provano a muoversi, quando vuoi un po’ di onde loro sono dritti come mai prima. Quindi tutto quello che posso dire é ‘Dio grazie per i cappelli!’. I miei capelli sono probabilmente la motivazione per il mio amore per i cappelli. Se fossero come quelli nella foto non metterei mai niente in testa!

Continua a leggere

I was here

 photo DSCN2200_zpse047fb34.jpg

 

Today I’m feeling quite better, so this morning I decided to go out for grocery, covering myself a lot. In the end I loved my outfit more than expected so we took some photos! I think the majority of the love comes from my homemade coat, I always feel happy in it.

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Oggi mi sento abbastanza meglio, quindi ho deciso di uscire per fare la spesa, coprendomi un sacco. Alla fine ho realizzato che l’outfit che indossavo mi piaceva molto più del previsto e quindi abbiamo deciso di scattare qualche foto! Penso la maggior parte dell’amore per l’outfit venga dal mio cappotto fatto in casa, mi sento sempre felice quando lo indosso. Purtroppo il dottore mi ha detto che date le mie condizioni fisiche sarebbe meglio non andassi a spalare nelle zone alluvionate, ma vi rinnovo il mio invito, in questo weekend, se potete andate ad aiutare queste persone, che ne hanno veramente bisogno!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

Party and party and yeah!

 photo DSCN2195_zps03ad0972.jpg

 

Another grey day in Colorno, this is why I decided to wear this red shirt, to put a little color around town.

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell I’ll be happy to follow you back!

Un’altra giornata grigia a Colorno, per questo ho deciso di indossare questa camicia rossa e portare un po’ di colore in giro per il paese.

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere