Alors On Dance

DSCN0003

It happened guys: my summer session of exams is over and hopefully will be the last one! I’ve only imagined this moment in my happiest dreams: no more super hot days spent on my books! Now I have a week of relax where I’ll go around Italy just to relax a bit and next saturday I’ll start working (and studying for september, ouch!), but my mind is like renewed! No holidays this summer, but I’ll recover after my deegree with a month long USA coast to coast 😉 And what are you planning to do this summer? Tell me in the comments!

E’ successo ragazzi: la mia sessione estiva è finita e spero sia l’ultima! Ho immaginato questo momento solo nei miei sogni più splendenti: niente più giorni caldissimi passati sui libri! Ora ho una settimana di relax dove andrò in giro per l’Italia per rilassarmi un po’ e da sabato prossimo inizierò a lavorare (e a studiare per settembre, ouch!), ma la mia mente è come se fosse rinata! Niente vacanze quest’estate, ma recupererò dopo la mia laurea con un mese di coast to coast degli USA 😉 E voi cos’avete in mente per quest’estate? Raccontatemelo nei commenti!

Continua a leggere

Annunci

New York: day 10

1578_WP_20160919_001_mia

I woke up when we were landing in London and yuppy yay I was turning 23!! When we reached our terminal to take the flight to Milan we discovered that it was delayed and my sister and Ila went around Heatrow airport and had breakfast, I stopped at the lounge to study, unfortunately the vacation mood had gone away and I was only thinking about my upcoming exam.

Mi sono svegliata quando stavamo atterrando a Londra e yuppy yay avevo 23 anni!! Quando abbiamo raggiunto il terminal per il nostro volo per Milano abbiamo scoperto che era in ritardo così mia sorella e Ila sono andate a fare un giro per l’aeroporto e a fare colazione, io sono rimasta alla lounge a studiare, sfortunamente il mood vacanziero se n’era andato e pensavo solo al mio imminente esame!

Continua a leggere

New York: day 8

1526.2_WP_20160917_008_mia

We started day 8 with a walk around SoHo, we took breakfast at Dean & DeLuca and went shopping around all those superchic shops you can find there. Another face od New York: trendy people and trendy houses with pastel colors and graffiti, a strange and perfect union.

Abbiamo iniziato il giorno 8 con una passeggiata a SoHo, abbiamo preso la colazione da Dean & DeLuca e siamo andate a fare shopping in tutti i negozi superchic che si trovano in questo quartiere. Un’altra faccia di New York: gente alla moda e case alla moda con colori pastello e graffiti, uno strano e perfetto connubio.

Continua a leggere

How deep is your love

DSCN0102

A very quick post with one of my favorite combo: denim and red. They are compared to black and white for me, always a perfect mix when you have no idea of what to wear. This is a single photo because my camera descharged a second later ahah! This photo was taken before my surgery, last week, and this post is just to say I’m going well! I had the plaster cast removed this morning and now I have to rest for one more week, but I already feel like I’m having my right hand back like the old times and this makes me happy. I’m coming back guys!!

Un post molto veloce con una delle mie combo preferite: il denim abbinato al rosso. Sono comparabili al bianco e nero per me, un ottimo mix da indossare quando non si hanno idee. In realtà la foto è una sola perchè la fotocamera ha ben pensato di scaricarsi un secondo dopo! Questa foto è stata scattata prima della mia operazione, la settimana scorsa, e questo post è solo per dirvi che sto bene! Mi è stato rimosso il gesso stamattina e ora devo riposare per un’altra settimana, ma sento già che la mia mano destra sta tornando quella di una volta e questo mi rende molto felice. Sto tornando gente!!

I was wearing:

Rayban sunglasses | Zara shirt | Armani Jeans bag | Lol Jewels bracelet | United Colors Of Benetton jeans

I was here

 photo DSCN2200_zpse047fb34.jpg

 

Today I’m feeling quite better, so this morning I decided to go out for grocery, covering myself a lot. In the end I loved my outfit more than expected so we took some photos! I think the majority of the love comes from my homemade coat, I always feel happy in it.

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Oggi mi sento abbastanza meglio, quindi ho deciso di uscire per fare la spesa, coprendomi un sacco. Alla fine ho realizzato che l’outfit che indossavo mi piaceva molto più del previsto e quindi abbiamo deciso di scattare qualche foto! Penso la maggior parte dell’amore per l’outfit venga dal mio cappotto fatto in casa, mi sento sempre felice quando lo indosso. Purtroppo il dottore mi ha detto che date le mie condizioni fisiche sarebbe meglio non andassi a spalare nelle zone alluvionate, ma vi rinnovo il mio invito, in questo weekend, se potete andate ad aiutare queste persone, che ne hanno veramente bisogno!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

The little city

 photo DSCN2105_zps64d67ada.jpg

 

Veeeery short post today as I’m the middle of a superbusy period! Just this beautiful shot taken by my mum in our garden in Colorno with my baby Lucy. Why am I so busy? Well, well first of all I’m preparing my quantum mechanics exam, that is the 24th, but today I’ve spent the afternoon at the saloon to totally change my hairstyle, and talking about hair, something big is coming, but I’ll tell you about it another day! Then I’ll go out with my girls for dinner and later we’re attending, like every year, the Incendio della Reggia show. Tomorrow I’ll be in Valdaora to hike a little and of course go mushrooming. And what about next week? I have one party here in Parma, I’ll spend probably two-three days in Milan for the fashionweek in Milan AND my birthday, and when I’ll be back I know that some of my friends are organizing something big for me but I d0n’t know what exactly soooo I’m pretty scared ahah! Hope to keep you posted during all these stuffs, I have also some old things to post, so we’ll see! Have a great weekend guys 😉

P.S. F0llow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

Post moooolto corto oggi, visto che sono nel mezzo di un periodo pieno di impegni! Vi mostro solo questa bellissima foto scattata da mia mamma nel nostro giardino a Colorno, con la mia bimba Lucy. Perchè sono così occupata? Innanzitutto sto preparando l’esame di meccanica quantistica per il 24, ma oggi ho passato il pomeriggio dalla parrucchiera per cambiare completamente look, e sempre rimanendo in tema capelli, sta arrivando qualcosa di importante, ma ve ne parlerò poi! Poi uscirò con le mie amiche per cena e a seguire come tutti gli anni andremo a vedere l’Incendio della Reggia. Domani sarò a Valdaora invece, per fare una bella escursione e ovviamente andare a funghi. E la settimana prossima? Ho una festa qui a Parma, poi passerò probabilmente due-tre giorni a Milano per la fashion week E il mio compleanno, e quando tornerò so già che le mie amiche mi stanno organizzando qualcosa, ma non so cosa, quindi sono un po’ spaventata ahah! Spero di continuare a postare in questi giorni impegnativi, ho anche ancora un po’ di cose vecchie da mostrarvi, quindi vedremo! Vi auguro un buon weeken 😉

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

I was wearing:

Pull&Bear sweatshirt | United Colors of Benetton jeans | Mango sandals

 

In my sweet heart

DSCN0845

Hi dear ones 🙂

Today I show you a lot of pictures taken by my friend Brenda in Parco Ducale in Parma and by my mum at home! I was very confortable and casual but I love the colors of these pictures 🙂 You can see one of my favourite bags (Benetton of course) that is really big! I love the fact that it’s made with a wonderful and soft leather! In a couple of pictures my beautiful Asia and Lucy ❤

Ciao cari 🙂

Oggi vi mostro un sacco di foto scattate dalla mia amica Brenda al Parco Ducale di Parma e da mia mamma poi a casa! Avevo un outfit supercomodo e casual, ma amo il colore di queste foto 🙂 Potete vedere una delle mie borse preferite (di Benetton ovviamente) che amo perchè è molto grande! Mi piace molto anche la pelle di cui è fatta, bellissima e soffice! In un paio di foto ci sono anche le mie piccole Asia e Lucy ❤

Continua a leggere