Your Fresh Eyes

 photo DSCN0005_zpsxdji1clv.jpg

Another week is gone and Christmas is so damn coming which means present-madness, I’m already in panic!! But in the meantime I’ve just decided my Chistmas present: a trip to London with my friends! Lucky me, today is a sunny day and I can enjoy a day out, here in this picture I’m in the park close to my home wearing one of my casual looks with always something special like this tie!

Do you like it? Are you alraeady planning Christmas presents too? Let me know!

Un’altra settimana è andata e il natale si avvicina a passi da gigante, il che significa iniziare a pensare ai regali, io sono già in panico!! Nel frattempo però ho scelto il regalo per me stessa: un viaggetto a Londra con gli amici! Fortunamente oggi c’è il sole, e posso godermi un giro all’aperto, in queste foto mi trovo nel parco vicino casa mia indossando uno dei miei tipici look casual con sempre qualcosa di particolare come questa cravatta!

Vi piace? State anche voi pianificando i regali di natale? Fatemi sapere!

Continua a leggere

Una città per cantare

 photo DSCN0001_zpsjdilhdwv.jpg

Given that, as I’ve told you I’m on a free month, I’m really considering to spend a few days in my beloved Rome, which I really miss. It’s a magical city where every corner makes you dream and I always feel like I’m at home when I’m there. I’ll keep you posted if I’ll go and maybe I will give you some more advices as an ‘insider’.

Today a very colorful outfit: everything in blue interrupted by red jeans. Do you like it?

Siccome, come vi ho detto, sono in un mese libero, sto seriamente considerano di passare qualche giorno nella mia amata Roma, che mi manca parecchio. E’ una città magica, dove ogni angolo riesce a farti sognare e io mi ci sento sempre a casa. Vi terrò informati se andrò e magari vi darò qualche nuovo consiglio da ‘insider’.

Oggi un outfit super colorato: tutto blu spezzato dai jeans rossi. Cosa ne pensate?

Continua a leggere

Till the day I day

 photo DSCN0002_zpsuf43bj18.jpg

Hello! How is it going? I’m not in my best days for sure, both phisically (so no face allowed in these photos, very bad skin moment! But you can still see my new hair color :D) and mentally. I had one of my happiest period ever and then a bad one. Things that happen when people try to change you, bringing out the worst in you. But after some days of tears (I’m strong, but I’m human!) I’ve understood that no matter what happens in my life I’ll always be myself, till the day I die! Lucky me I’ve got a beautiful family and many friends I love to support me everyday and this is all that matters!

February is almost over and in a couple week I’ll be back to university that to me always means: spring, finally!! I’ll have to put down these wonderful parka and beanie and go back to blazers and leather jackets, my favorites! The outfit under the parka is the one I’ve chosen for the graduation party of a friend, and well also for shopping the day after because I’ve loved it so much and I found it versatile! What do you think? Are you excited for spring or are you more of a winter-person?

Ciao! Come va belli? Non sono nei miei giorni migliori, sia fisicamente (quindi niente faccia in queste foto, è un terribile momento per la mia pelle! Ma potete vedere il mio nuovo colore di capelli:D) e mentalmente. Ho avuto uno dei miei momenti più felici di sempre e poi uno brutto. Cose che succedono quando la gente cerca di cambiarti, tirando fuori il peggio di te. Ma dopo alcuni giorni di lacrime (sono forte, ma sono umana!) ho capito che non importa cosa succede nella mia vita, sarò sempre me stessa, fino all’ultimo! Per fortuna ho una bellissima famiglia e tanti amici che amo che mi supportano tutti i giorni e questo è tutto quello che importa!

Febbraio è quasi finito e in un paio di settimane sarò di nuovo all’università che per me significa sempre: primavera, finalmente!! Dovrò riporre questi bellissimi parka e cuffia e tornare ai blazer e alle giacche di pelle, i miei preferiti! L’outfit che vedete sotto il parka è quello che ho scelto per la festa di laurea di un’amica, e beh anche per lo shopping il giorno dopo perchè mi piaceva molto e lo trovo versatile! Cosa ne dite? Siete eccitati per l’arrivo della primavera o siete più persone invernali?

Continua a leggere

How deep is your love

 photo DSCN0102_zpsnx2iofdl.jpg

A very quick post with one of my favorite combo: denim and red. They are compared to black and white for me, always a perfect mix when you have no idea of what to wear. This is a single photo because my camera descharged a second later ahah! This photo was taken before my surgery, last week, and this post is just to say I’m going well! I had the plaster cast removed this morning and now I have to rest for one more week, but I already feel like I’m having my right hand back like the old times and this makes me happy. I’m coming back guys!!

Un post molto veloce con una delle mie combo preferite: il denim abbinato al rosso. Sono comparabili al bianco e nero per me, un ottimo mix da indossare quando non si hanno idee. In realtà la foto è una sola perchè la fotocamera ha ben pensato di scaricarsi un secondo dopo! Questa foto è stata scattata prima della mia operazione, la settimana scorsa, e questo post è solo per dirvi che sto bene! Mi è stato rimosso il gesso stamattina e ora devo riposare per un’altra settimana, ma sento già che la mia mano destra sta tornando quella di una volta e questo mi rende molto felice. Sto tornando gente!!

I was wearing:

Rayban sunglasses | Zara shirt | Armani Jeans bag | Lol Jewels bracelet | United Colors Of Benetton jeans

Everyday uniform

 photo 60258097_zpsf97fcbf0.jpg

 

First inspiration post of the year, with new ideas and new feelings. You do know how I love changing hairstyle and often I change my mind about it. Now it’s curly blonde hair time. Look at this girl! Look at her hair!! Oh God why you made my hair straight? If I carry this picture at the saloon my hairdresser would laugh in my face. But don’t stop believing right?

Primo inspiration post dell’anno, con nuove idee e nuovi sentimenti. Sapete ormai come mi piace cambiare hairstyle e quanto spesso cambio idea a riguardo. Adesso è il momento dei capelli biondi e ricci. Insomma guardate questa ragazza! Guardate i suoi capelli!! Perchè sono nata liscia? Se portassi questa foto alla mia parrucchiera probabilmente mi riderebbe in faccia. Ma l’importante è crederci no?

Continua a leggere

I was missing, missing you

 photo DSCN2183_zpsb42b2f8b.jpg

 

Something unbelivable happened! Yesterday I came out from university before it was dark outside and also when I was back in Colorno it wasn’t raining so we had the chance to shoot my outfit! Unlucky me the weather changes every half an hour so I’m not able to wear bare legs, sandals and so on, but the good oversize sweater paired with jeans and sneakers is always a good choice, adding something special like this tie!

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

E’ successo qualcosa di incredibile! Ieri sono uscita dall’università prima che fosse buio e quando sono tornata a Colorno non stava piovendo così siamo riuscite a scattare qualche foto del mio outfit! Sfortunatamente però il tempo cambia ogni mezz’ora quindi non posso permettermi di indossare abiti che mi lascino le gambe scoperte o i sandali, ma adattarmi al buon abbinamento maglione oversize, jeans e sneakers non è mai una brutta idea, specie se aggiungo accessori particolari come questa cravatta!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere

Everyday uniform

Studying and having friends in a different city from where I live, teached me to create everyday an outfit that can last from morning to night, with make-up and hairstyle too. I go to college in the early morning and I spend most of the day there, but sometimes it happens to have our breaks and I don’t really want to stay there studying so I go with my mates to a restaurant or I meet some friends for a coffee. And en the evening, when I finish? It could happen that we go for an aperitif, a dinner, cinema or just a walk to calm down after a long day, or most of the time I have to go to the supermarket to buy something to eat for me and grandma. And I’m a perfectionist you know, so everytime I have to look perfect for all these situations! Mostly in these busy days I don’t have the time to shoot my outfits, this is why I decided to create this new kind of posts where I show you some inspirations for my (and of course yours) everyday uniform!

Studiare e avere amici in una città diversa da quella in cui vivo mi ha insegnato a creare ogni giorno un outfit che possa durare dalla mattina alla sera e con questo il trucco e i capelli. Normalmente vado al campus la mattina presto e ci passo la maggior parte della giornata, ma a volte capitano quei giorni con le ore buche in cui proprio non mi va di rimanere lì a studiare e con i miei compagni decidiamo di andare a pranzo in qualche ristorante o incontro qualche amico per un caffè. E la sera quando finisco? A volte mi capita di andare a qualche aperitivo, a cena fuori, al cinema o a fare una semplice passeggiata per scaricare i nervi dopo una giornata intensa, o semplicemente a fare la spesa per me e la nonna già che mi trovo in città. E si sa, sono una perfezionista, quindi ogni volta devo avere l’outfit giusto per tutte queste situazioni! La maggior parte delle volte in queste giornate piene di impegni non ho nemmeno il tempo di scattare le foto dei miei outfit, ed è per questo motivo che ho voluto creare questo tipo di post dove condivido le mie ispirazioni per i miei (e i vostri) look di questo tipo!

 photo Senzatitolo-1_zps0f36f8d0.jpg

 

Continua a leggere

My Giffoni Experience 2013

 

Let me say that I’m such a scatterbrain sometimes, but well, I don’t even know how to say it, I TOTALLY FORGOT TO POST THIS ARTICLE ABOUT ONE OF THE GREATEST EXPERIENCE OF MY LIFE. Ok, I said it. I leave it like I’ve written it one year ago, hope you can feel just a 1% of all my feelings in those days. Enjoy 😉

Lasciatemi dire che sono veramente una smemorata a volte, ma ecco, non so neanche come dirlo, MI SONO COMPLETAMENTE DIMENTICATA DI POSTARE QUESTO ARTICOLO SU UNA DELLE ESPERIENZE PIU’ BELLE DELLA MIA VITA. Ecco, l’ho detto. Ve lo lascio come l’ho scritto un anno fa, spero riusciate a sentire almeno l’1% delle mie emozioni di quei giorni. Godetevelo 😉
 photo DSCN1412_zps23aebc73.jpg

And finally here we are, talking about my Giffoni, or better Gleeffoni experience!

At first I planned to make 3 posts: one for each day, but than I decided to prepare a long one!

So.. Let’s start from the beginning of this adventure!

It was tuesday early morning (like 6 o’clock) when Ila came to my house and his father brought us to the railway station in Parma to take our train to Bolonia at 6.46. There we met our first travel buddy: Nicole!

E finalmente ci siamo, a parlare della mia esperienza al Giffoni, o meglio Gleeffoni!

Inizialmente avevo pensato di fare 3 post: uno per ogni giorni, ma poi ho deciso di farne uno unico lungo!

Quindi.. Partiamo dall’inizio di quest’avventura!

Martedì mattina presto (alle 6 all’incirca) Ila è venuta da me e suo padre ci ha portate alla stazione di Parma per prendere il nostro treno per Bologna alle 6.46. Qui ci siamo incontrate con la nostra prima compagna di viaggio: Nicole!

Continua a leggere

Roman studio

 photo DSCN1910_zpsd0256c90.jpg

A quite short post today, to show you a very lovely stolen photo taken by Ila in my roman studio. Hope you like it! 😉

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll let me know I’ll be happy to follow you back! 🙂

Un post veloce oggi, per mostrarvi un bellissima foto rubata scattata da Ila immersa nel mio studio romano. Spero vi piaccia! 😉

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare! 🙂

I was wearing:

Sisley shirt | Zara trousers

 

Gonna let the light shine on me

 photo DSCN1878_zps9e1f0d95.jpg

 

At home in Colorno, with my babies Asia and Lucy, and my mum who shooted me this photos in my casual look! The t-shirt that I’m wearing it’s lovely memory of my last high school trip in Berlin. When I was in high school I couldn’t wait to start university, and now, two years after, I really miss my all-girls-class, we were such a grupo and it’s kinda sad thinking how everyone of us now has a new life!

P.S. Follow me on Bloglovin, Instagram and Twitter, if you’ll tell me I’ll be happy to follow you back!

A casa a Colorno, con le mie bambine Asia e Lucy, e la mia mamma che mi ha scattato queste foto nel mio outfit casual! La maglia che indosso è un dolcissimo ricordo della mia ultima gita al liceo a Berlino. Quando ero al liceo non vedevo l’ora di iniziare l’università, e ora, dopo due anni, mi manca molto la mia classe di sole ragazze, eravamo un gran bel gruppo e fa un po’ tristezza pensare come ognuna di noi adesso abbia iniziato una nuova vita!

P.S. Seguitemi su Bloglovin, Instagram e Twitter, se me lo farete sapere sarò felice di ricambiare!

Continua a leggere