Pure Lipstick n.6 | Even Finish Foundation + Primer | Transparency multi-blush | Shock mascara | Compact powder n.1
Hi my dear ones. It’s look like ages since I was writing something and I feel really guilty for that. You know when it looks like everything it’s happening in the same days? And when you finally feel like you’re over it another problem arrives, ad again, and again. I was forced to say no to something as the hours in a day weren’t enough to handle it all. The Queen of Dreaming was the one that I had to put on standby and this site became really quiet. Now I’m slowly getting back to a normal life (well, last time I slept in my bed was… a week ago? So definitely not normal life, but as I said I think things are going back to normal). I hope I can come back on regular posting soon, for now it’s just finding some minutes to write something worth reading in a superbusy day. And in this kind of days when I was awake for like 20 hours a day and I was going home just to shower, but I’ve always had to look fresh I’ve learned more than ever how important are the things you put on your face. This is why I’ve created this sort of a playlist of my always-with-me makeup pieces from a brand that it’s always an assurance: Collistar. Starting from the foundation that also includes the primer, fixing your make up on for many hours, followed by the compact powder to amplify the duration of the make up. I can’t say no also to the multiple blush in different colors to evidence your cheeks also brightening them up. A nude lipstick and a black mascara are two evergreens that match with everything you’re wearing so you don’t have to think about which colors to choose when you are in a hurry. In this playlist my precious conclear is surely included (I showed you it before also with the compact powder, remember?).
I hope to write you something really soon. While you wait why don’t you tell me what are your secrets in make-up when you are in a hurry? I can’t wait to read it!
Ciao miei cari. Sembrano secoli dall’ultima volta che ho scritto e ammetto mi sento molto in colpa. Sapete quando vi sembra che tutto debba succedere nello stesso periodo? E quando vi sembra di esserci saltati fuori arriva un nuovo problema, e un altro, e un altro. Sono stata costretta a dire di no a qualcosa perchè le ore di un giorno non bastavano a stare dietro a tutto. The Queen of Dreaming è stato quello che ho dovuto mettere in standby e questo sito è diventato molto silenzioso. Sto pian piano ritornando ad una vita normale (beh, l’ultima volta che ho dormito nel mio letto è stata… una settimana fa? Quindi decisamente non una vita normale, ma come vi ho detto sembra che tutto stia tornando alla normalità). Spero di tornare presto a postare regolarmente, per ora lo farò solo quando riuscirò a trovare qualche minuto per buttare giù qualcosa che per voi valga la pena leggere. E in queste giornate dove dormivo massimo 4 ore a notte e tornavo a casa giusto per una doccia, ma dovevo sempre sembrare fresca come una rosa ho capito l’importanza delle cose che mettiamo sul viso ogni giorno. Ecco perchè ho creato questa specie di playlist dei trucchi che non possono non essere sempre con me di un brand che è sempre una certezza: Collistar. Iniziamo dal fondotinta che contiene anche il primer per fissare il make-up sul viso per un sacco di ore, seguito dalla cipria che va ad amplificare questa durata. Non posso poi dire di no al multi-blush per ravvivare le guance dando anche un tocco di luce. Un rossetto nude e un mascara nero sono due evergreen che stanno bene con qualsiasi cosa di modo che non dobbiate perdere tempo per capire quali colori stanno meglio col vostro outfit quando non avete un secondo di tempo. In questa playlist non può in realtà mancare il mio amato correttore (che vi avevo già mostrato con la cipria, ricordate?)
Spero di scrivervi qualcosa di nuovo molto presto. Mentre mi aspettate perchè non mi raccontate i vostri segreti di make-up quando siete in ritardo ma volete essere comunque perfette? Non vedo l’ora di leggerli!
The Queen of Dreaming 